Jakinarazi nahi diguzu webgune honek cookieak erabiltzen dituela, honako lege eta arauak betez: martxoaren 30eko 13/2012 Lege Errege Dekretuan ezarritakoaren arabera, elektrizitate eta gas barne merkatuen eta komunikazio elektronikoen arloan zuzentarauak aldatzen dituena, eta elektrizitate eta gas sektoreen kostu eta diru-sarreren arteko doikuntza faltagatiko desbideratzeak zuzentzeko neurriak hartzen dituena (aurrerantzean Cookieei buruzko araudia), eta Merkataritza Elektroniko eta Informazioaren Gizarteko Zerbitzuen Legearen (LSSICE) 22.2 artikuluan eta Europar Parlamentu eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Araudiaren 6. Artikulua eta 32. kontuan hartzeko puntuan ezarritakoa betez, datu pertsonalen tratamenduari eta datuen zirkulazio askeari dagokionez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, eta zeinen bidez 95/46/CE Zuzentaraua indargabetzen den (aurrerantzean, Datuen babeserako araudi orokorra edo DBAO).
Eduki osoa eta webgune honetan pertsonalizatutako funtzioak erabiltzeko, zure ordenagailu eta gailu mugikorreko nabigatzaileak cookieak onartu behar ditu. Ohikoa izatean da nabigatzaileek hori egitea, aurrez ezarrita.
Webgune honetako cookieek ez dute informazio konfidentzialik gordetzen (izena, helbidea, eta abar), baina, hala ere, webgune honetako edo beste bateko cookieak mugatu, blokeatu edo ezabatu nahi badituzu, nabigatzailea konfiguratu dezakezu horiek baztertu edo onartzeko, edo automatikoki ezabatzeko, behin ordenagailua itzaltzen denean. Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren jarraibideak betez, webgune honek cookieak nola erabiltzen dituen zehaztuko dugu, ahalik eta zorroztasun handienaz informatze aldera.
Definizioa
Cookie (edo gaileta informatiko) bat webgune batek igortzen duen informazio labur bat da, erabiltzailearen nabigatzailean gordetzen dena. Modu horretan, webguneak erabiltzaileak aldez aurretik izan duen jarduna beha dezake.
Cookieen erabilera
www.elkarlan.coop webguneak cookieak erabiltzen ditu, hots, web-zerbitzari batek nabigatzaile batera igortzen dituen fitxategiak, helburu ezberdinekin.
www.elkarlan.coop webguneak cookieak erabiltzen dira informazioa pertsonalizatu eta hartarako sarbidea errazteko, esate baterako, egoitza Google Maps gunean lokalizatzeko edo webgunean egindako bisitei buruzko datuak jasotzeko, Google Analytics erabiliz.
Erabiltzaileak aukera izango du bere nabigatzailea konfiguratzeko cookieen instalazioa ukatu eta hori jakinarazteko. Haatik, hori eginez gero, litekeena da erabiltzailea zenbait eduki edo zerbitzutara ezin sartzea. Edozein modutan, www.elkarlan.coop webgunean jasotako datuak soilik erabiltzaileak aurrez baimenduta eta kasu bakoitzean www.elkarlan.coop webgunean kokatutako edukietan deskribatutako xedearekin erabiliko dira, bere Lege-abisu eta pribatutasun-politikan ezartzen den moduan.
Elkarlan-ek cookie propioen bidez jasotako datu guztien kontrola mantenduko du, Elkarlan-i dagokion zerbitzarietan gordeta. Datuak ez dira beste inorekin partekatuko salmenta, merkatu-ikerketa edota helburu komertzialetarako.
Jatorrizko cookieak honako informazioa dauka jasota:
• Bisitariaren identifikazio aleatorio bakarra.
• Bisitari bakoitzaren lehenengo bisitaren ordua.
• Bisitari bakoitzak aurretik egindako bisitaren ordua.
• Bisitari bakoitzak egindako bisita kopurua.
Cookie iraunkorrak gailu batean gordetzen dira, eta ez dira automatikoki ezabatzen nabigatzailea ixtean. Cookie iraunkorretarako, identifikazio aleatorioa sortzen da, erabiltzailea webgunera noiz itzuli den jakiteko.
Cookie guztiak iraungitzen dira xx hilabete pasata.
Gailuaren arrasto digitalaren jarraipena
Elkarlan-ek mekanismo bat erabiltzen du IP helbidearen desidentifikaziorako. Bisitari bakoitzaren IP helbidearen zati bat automatikoki maskaratzen da (Interneteko Protokoloa), eta, horrela, ezin da Googleko bisitari zehatz bat identifikatu soilik IP helbidearekin.
Gailuaren arrasto digitala identifikazio helburuak dituen urrutiko gailu informatiko batean jasotzen da. Aztarna digital horiek erabiltzaile edo gailu zehatzak identifikatzeko erabil daitezke, baita cookieak desaktibatuta daudenean ere. Gailuaren aztarna 30 minutu pasata iraungitzen da. Hala ere, erabiltzaile batek hala erabakitzen badu (opt-out), ez da gailuaren aztarna digitalik jasoko.
Datuen erregistroa
Erregistroak zerbitzarian informazioa biltegiratzen duten testu-artxiboak dira. Hurrengo erregistroak analisi-helburuekin gordetzen dira, erabiltzaileak kontrakoa erabaki ezean (opt-out).
Bisitariaren IP helbidea (maskaratua), kokapena, data, ordua eta ordu-eremua;
Titulua, ikusten ari den orriaren URL eta aurretik ikusitako orriaren URL;
Erabilitako gailuaren inguruko informazioa (pantailaren bereizmena, mahaigaina/tableta/mugikorra, marka, modeloa…) Eta Interneteko konexioari buruz (orriaren abiadura):
Sistema eragilea, nabigatzailearen bertsioa, nabigatzailearekin bateragarriak diren osagaiak;
Guneko bilaketa eta zein artxibotara egin den sarbidea, zeintzuk deskargatu diren, eta kanpo domeinuetarako loturak;
Nabigatzailean erabiltzen den hizkuntza nagusia eta bisitatu den orriaren hizkuntza.
Motak eta funtzionamendua
Saioko cookieak
Saioko cookieak erabiltzaileak nabigatzailea ixten duenean desagertu eta ezabatu egiten dira. www.elkarlan.coop webguneko berezko cookieak mota horretakoak dira. Erabiltzaileak cookieen politika onartu duela jasotzen duena eta erabiltzaileak hautatutako hizkuntza jasotzen duena salbuetsita. Horiek modu iraunkorrean gordetzen dira.
Cookie iraunkorrak
Cookie iraunkorrak nola definitu diren, horren araberakoa izango da horien iraunkortasuna, hots, horrek baldintzatuko du cookie horien amaiera eta desagerpena.
Nola desgaitu cookieak
Normalean nabigatzailearen cookieak onartzeari uzteko aukera dago, edo zerbitzu jakin bateko cookieak onartzeari uztekoa. Nabigatzaile moderno guztiek ematen dute cookieen konfigurazioa aldatzeko aukera. Doikuntza horiek, normalean, zure nabigatzailearen menuko ‘aukerak’ edo ‘lehentasunak’ erlaitzetan agertzen dira.
Nabigatzaile nagusietan cookieak nola desaktibatu:
• Internet Explorer: Tresnak -> Interneteko Aukerak -> Pribatutasuna -> Konfigurazioa. Informazio gehiagorako, Microsoften euskarrian edo nabigatzailearen Laguntzan beha dezakezu.
• Firefox: Tresnak -> Aukerak -> Pribatutasuna -> Historia -> Konfigurazio Pertsonalizatua. Informazio gehiagorako, Mozillaren euskarrian edo nabigatzailearen Laguntzan beha dezakezu.
• Chrome: Konfigurazioa -> Erakutsi aukera aurreratuak -> Pribatutasuna -> Edukiaren Konfigurazioa. Informazio gehiagorako, Googleren euskarrian edo nabigatzailearen Laguntzan beha dezakezu.
• Safari: Lehentasunak -> Segurtasuna. Informazio gehiagorako, Appleren euskarrian edo nabigatzailearen Laguntzan beha dezakezu.
Aipatu beharrekoa:
• Gogoan izan cookieak desgaituz gero, zenbait funtzio ezingo dituzula erabili.
• Webgune honen edukia sare sozialen bidez partekatuz gero, hala nola Facebook eta Twitter, baliteke webgune horietako cookieak jasotzea. Hirugarrenen cookieen doikuntzak ez daude webgunearen kontrolpean, beraz, gomendatzen dugu hirugarrenen webguneak konprobatzeko, beren cookieei buruzko informazio gehiago lortzeko.
Hirugarrenen cookieak
Webgune honetan hirugarrenen cookie hauek erabiltzen ditugu:
Hirugarrenen cookieen zerrenda
Izena Amaiera-data Helburua Hornitzailea
__ga Iraunkorra Web analisia Google Analytics
__gie Saioa Web analisia Google Analytics
__utmc 30 minutu Web analisia Google Analytics
__utmz 6 hilabete Web analisia Google Analytics
__atuvc 2 urte Hedapena AddThis
Uko egitea (opt-out)
Aurrez ezarrita, Google Analyticsek nabigazio esperientziaren jarraipen bat egiten du, beste gauza batzuen artean, estatistikak sortzeko. Posible da jarraipen hori eragoztea, funtzio horri uko eginez (opt-out). Egin klik hemen.
Uko eginez gero, horri buruzko cookie bat jasoko duzu (piwik_ignore), zure erabakia gogorarazteko.
Zure nabigatzailean cookieak desaktibatzen badituzu, ezin izango diozu funtzio horri uko egin, ez baita posible izango zure ekipoan «piwik_ignore» cookiea gordetzea. Kasu horretan, kontsultatu «Do not track» aukera (Ez jarraitu).
«Do not track» aukera
«Do not track» aukeraren bidez, bisitariek eragotzi egin dezakete webguneek beren jardueraren jarraipena egitea, helburua edozein dela ere, izan analisi zerbitzuen erabilera, publizitate sareena edo sare sozialen plataformena.
Web nabigatzailean jarraipenik ez egiteko aukera gaitzen baduzu, Google Analyticsek zure aukera errespetatuko du eta ez du “piwik_ignore” cookierik dagoen ekiporik miatuko; “Do not track” aukerak ez du Internet Explorer-en funtzionatzen. Erabili uko egiteko aukera.
Informaziora mugatutako sarbidea.
Analisi-datuen transferentzia osoa HTTPS protokoloen bidez zifratzen da. Google Analytics-ek sortutako txosten analitikoetara soilik sar daitezke behar den moduan baimendutako azpikontratistak, webgune jakin batzuk aldian-aldian aztertu, garatu edo mantendu behar dituztenak.
Bisitarien erregistroa
Google Analyticsek automatikoki ezabatzen ditu bisitarien erregistroak, 6 hilabete pasata. Europar Batzordeak agregatutako datuak gordetzen ditu, muga gabeko denboran, analisirako.
Harremanetarako datuak
Google Analyticsen datuen biltegiratze eta erabilerari buruzko galdera espezifiko edo Elkarlan-en cookieen politikari buruzko informazio-eskaera gehigarriak webgunearen administrariari bidali ahal zaizkio.
Baliteke aurretik azaldutako hirugarrenen cookieak ez aplikatzea politika honetan Cookieak desgaitzeari buruz azaldutakoaren arabera.
Gainera, Elkarlan-enatariak hirugarrenen webguneetarako loturak ditu, eta beren pribatutasun politikek ez dute Elkarlan-ekin zerikusirik. Webgune horietara sartzean, erabaki beharko duzu pribatutasun politikak eta cookieak onartu ala ez. Orokorrean, Interneten nabigatuz gero, hirugarrenen cookieak onartu edo baztertu ditzakezu, nabigatzaileko konfigurazio aukeren bidez.
Kontuan izan, hirugarrenen cookieak onartuz gero, nabigatzailearen aukeren bidez edo hirugarrenak eskainitako sistemaren bidez ezabatu ditzakezula.